关于「螯合计量与覆盖上界:配方里的螯合剂能软化多少水」,《硬水、螯合与泡沫》给出的定量结论是什么?

结论:螯合剂按摩尔一比一结合钙镁。示意剂量下,一次用量只够软化 10.5 毫升 W4 水,连 40 毫升起泡兑水都覆盖不全;全部软化一次淋浴需要配方含量的 1,524 倍;一整瓶只够花洒流三四秒。螯合剂在配方里的真正用途是瓶内稳定,而不是软化淋浴水。

数据口径:钙镁离子先压低临界胶束浓度,只在冲洗稀释的中间段才析出钙盐,折损按表活体系分档:皂基最重,烷基硫酸盐次之,酰基谷氨酸盐居中,醚硫酸盐与两性、非离子表活几乎不受影响;示意 W4 水里,烷基硫酸盐在冲洗初段的折损份额为 0.632。 螯合剂按摩尔一比一结合钙镁,示意剂量下一次用量只软化 10.5 毫升硬水,连起泡兑水都覆盖不全;全部软化一次淋浴需要配方含量的 1,524 倍,一整瓶只够花洒流约 3.16 秒。

English version

对照数据表

下表数字由本章 Python 程序原样打印,可重新运行复现。 程序只用 Python 标准库与结论吻合的打印值: 10.5, 40

A. molar masses (g/mol), exact then decimal
Na4EDTA95043/250380.17
Na4GLDA35113/100351.13
Na3MGDA33889/125271.11
B. dose 10 g in W4 water (2.5 mmol/L); lather water 40 mL
chelantw %bind mmolcovers mLshare of lather
Na4EDTA0.050.01325.30.132
Na4EDTA0.10.026310.50.263
Na4EDTA0.20.052621.00.526
Na4EDTA0.50.131552.61.000
Na4GLDA0.050.01425.70.142
Na4GLDA0.10.028511.40.285
Na4GLDA0.20.057022.80.570
Na4GLDA0.50.142457.01.000
Na3MGDA0.050.01847.40.184
Na3MGDA0.10.036914.80.369
Na3MGDA0.20.073829.50.738
Na3MGDA0.50.184473.81.000
C. ceiling: a 10 g dose that were pure Na4EDTA covers 10.52 L
查看完整验算程序
# Chapter 4. p41: how much lather water one dose of chelant can soften.
# Model: chelants bind Ca or Mg 1:1. Bindable mmol = dose (g) * mass
# fraction / molar mass * 1000; covered volume (mL) = bindable mmol /
# hardness (mmol/L) * 1000. Molar masses are computed from formulas with
# IUPAC abridged atomic weights and checked exactly with Fraction.
# Dose 10 g, lather water 40 mL and water W4 (2.5 mmol/L) are
# illustrative; mass fractions are illustrative levels, not limits.
from fractions import Fraction as F

AW = {"C": F("12.011"), "H": F("1.008"), "N": F("14.007"),
      "O": F("15.999"), "Na": F("22.990")}
SALTS = (("Na4EDTA", {"C": 10, "H": 12, "N": 2, "Na": 4, "O": 8}),
         ("Na4GLDA", {"C": 9, "H": 9, "N": 1, "Na": 4, "O": 8}),
         ("Na3MGDA", {"C": 7, "H": 8, "N": 1, "Na": 3, "O": 6}))


def molar_mass(formula):
    total = F(0)
    for el, k in sorted(formula.items()):
        total += AW[el] * k
    return total


if __name__ == "__main__":
    dose, hard, lather = F(10), F(5, 2), F(40)
    print("A. molar masses (g/mol), exact then decimal")
    for name, fm in SALTS:
        mm = molar_mass(fm)
        print("  {:<8} {:>10}  {:.2f}".format(name, str(mm), float(mm)))
    print("B. dose 10 g in W4 water (2.5 mmol/L); lather water 40 mL")
    print("  chelant  w %   bind mmol  covers mL  share of lather")
    for name, fm in SALTS:
        mm = molar_mass(fm)
        for w in ("0.05", "0.1", "0.2", "0.5"):
            mol = dose * F(w) / 100 / mm * 1000
            vol = mol / hard * 1000
            share = min(F(1), vol / lather)
            print("  {:<8} {:>4}  {:>9.4f}  {:>9.1f}  {:>8.3f}".format(
                name, w, float(mol), float(vol), float(share)))
    full = dose / molar_mass(SALTS[0][1]) * 1000 / hard
    print("C. ceiling: a 10 g dose that were pure Na4EDTA covers "
          "{:.2f} L".format(float(full)))

唯一数据源与引用

范雅福(Fan, Y.). (2026). 《洗护配方水质硬度化学、钙镁离子螯合软化与表活泡沫沉积增效母典》第 4 章「螯合计量与覆盖上界:配方里的螯合剂能软化多少水」(版本 1.0.0). 5D Library. DOI 待发布

DOI 待发布 · 专著页正式发布后上线(本站暂无专著页) · 5DL-B-389 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026389,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Water-Hardness Chemistry in Personal-Care Formulations, Calcium-Magnesium Chelation and Surfactant Foam-Deposition Enhancement},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

本书其他章节结论