What does Jadeite Identification and the Winner's Curse conclude, in numbers, about “Hydrostatic Weighing: Specific-Gravity Error and the Limits of a Single Reading”?

Answer: Chapter 2 covers hydrostatic weighing: a 2-gram stone on a 0.01-gram balance gives a specific-gravity reading with standard deviation 0.0393; specific gravity separates jadeite from nephrite but not from B jade, with an error rate still of 0.2833 for a 10-gram stone.

Scope of the numbers: Its parameters are illustrative; all calculations are generated by its programs; it is not personalised legal or financial advice, nor an identification report on any stone. Marked boxes separate published evidence, runnable Python calculations (18 programs), classical sources and the author's hypotheses.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. standard-library Python onlyprinted values that match the answer: 0.01, 0.0393, 10

hydrostatic SG of a stone with true SG 3.34
  mass g   sd(r=0.01 g)   sd(r=0.001 g)
     0.5       0.1573         0.0157
     1.0       0.0786         0.0079
     2.0       0.0393         0.0039
     5.0       0.0157         0.0016
    10.0       0.0079         0.0008
    50.0       0.0016         0.0002
water at 25 C read as 1.000: SG high by 0.0099
water at 20 C read as 1.000: SG high by 0.0060
bubble 2 mm3 on a 2 g stone: SG low by 0.0111
bubble 5 mm3 on a 2 g stone: SG low by 0.0277
bubble 5 mm3 on a 10 g stone: SG low by 0.0056
check, 2 g at 0.01 g: simulated sd 0.0389 vs formula 0.0393

Key formula

\[\mathrm{SG} = \rho_w(T)\,\frac{W_a}{W_a - W_w}\]
Show the full program
# Chapter 2. p21: Hydrostatic SG error versus stone mass and balance.
# 静水称重:SG = rho_w(T) * Wa / (Wa - Ww)。对 SG = 3.34 的石头
# (Hughes 等 2000 给出的翡翠比重),Wa = m,Wa - Ww = m / SG。
# 误差传播:dSG/dWa = -S(S-1)/m,dSG/dWw = S^2/m(S 为比重,m 为克)。
# 每次读数的误差取天平分度 r 的均匀舍入误差 r/sqrt(12) 加重复性误差
# 0.5 r(示意)。另算两项系统偏差:忽略水温 25 摄氏度时水的密度
# 0.99705(20 摄氏度为 0.9982);石面附着 v 立方毫米气泡使水中重
# 减轻 v 毫克。最后用固定种子模拟核对解析公式。
import math
import random
import statistics

SG = 3.34
RHO_25, RHO_20 = 0.99705, 0.9982


def sd_reading(r):
    return math.sqrt((r / math.sqrt(12)) ** 2 + (0.5 * r) ** 2)


def sd_sg(m, r, s=SG):
    a = s * (s - 1) / m
    b = s * s / m
    return math.hypot(a, b) * sd_reading(r)


def bubble_bias(m, v_mm3, s=SG):
    d = m / s
    return s - m / (d + v_mm3 / 1000.0)


def main():
    print("hydrostatic SG of a stone with true SG %.2f" % SG)
    print("  mass g   sd(r=0.01 g)   sd(r=0.001 g)")
    for m in (0.5, 1.0, 2.0, 5.0, 10.0, 50.0):
        print("  %6.1f      %7.4f        %7.4f"
              % (m, sd_sg(m, 0.01), sd_sg(m, 0.001)))
    print("water at 25 C read as 1.000: SG high by %.4f"
          % (SG / RHO_25 - SG))
    print("water at 20 C read as 1.000: SG high by %.4f"
          % (SG / RHO_20 - SG))
    for m, v in ((2.0, 2.0), (2.0, 5.0), (10.0, 5.0)):
        print("bubble %.0f mm3 on a %.0f g stone: SG low by %.4f"
              % (v, m, bubble_bias(m, v)))
    rng = random.Random(20261112)
    m, r = 2.0, 0.01
    wa, ww = m, m * (1 - 1 / SG)
    sims = []
    for _ in range(20000):
        a = round((wa + rng.gauss(0, 0.5 * r)) / r) * r
        w = round((ww + rng.gauss(0, 0.5 * r)) / r) * r
        sims.append(a / (a - w))
    print("check, 2 g at 0.01 g: simulated sd %.4f vs formula %.4f"
          % (statistics.pstdev(sims), sd_sg(m, r)))


if __name__ == "__main__":
    main()

Single source and citation

Fan, Y. (2026). Hydrostatic Specific Gravity and Bayesian Jadeite Identification, Window-Cut Signalling Games and the Winner's Curse in Rough-Jade Tenders (Version 1.0.0), Chapter 2: Hydrostatic Weighing: Specific-Gravity Error and the Limits of a Single Reading. 5D Library. DOI pending

DOI pending · monograph page goes live after publication · 5DL-B-206 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026206,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Hydrostatic Specific Gravity and Bayesian Jadeite Identification, Window-Cut Signalling Games and the Winner's Curse in Rough-Jade Tenders},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

Other chapter answers in this book