5D Library › 本草的分子与风土 · English

第七章 古典本草并读

产地、时令与干燥

《神农本草经》约成书于公元前后,今天所见的是后人的辑本。书的开头是总论,其中一句完全可以作为本书的题记。

原典

药有酸咸甘苦辛五味,又有寒热温凉四气,及有毒无毒,阴干暴干,采造时月,生熟,土地所出,真伪陈新,并各有法。(顾观光 辑 1956)

(《神农本草经·序录》)

本书前几章测量过的每一个变量都在这张清单里:土地所出(第一章),采造时月(第二章中的年龄与季节),阴干暴干(第三、五章),生熟(第三章的姜辣素与姜烯酚),真伪陈新(第六章的鉴别检验与储存)。古典作者缺少的,只是测量它们的方法。

石斛:上品

《神农本草经》把 365 种药分为上、中、下三品。上品是被认为能滋养、可以久服的药物,石斛就在其中。

原典

石斛,味甘,平。主伤中,除痹,下气,补五脏虚劳羸瘦,强阴。久服厚肠胃,轻身,延年。(顾观光 辑 1956; 谢清华 et al. 2026)

(《神农本草经》)

后来的两部书补上了原典没有说的内容:植物长在哪里,怎样干燥。

原典

生六安山谷、水傍石上。七月、八月采茎,阴干。(陶弘景 撰;尚志钧 辑校 1986; 谢清华 et al. 2026)

(《名医别录》)

李时珍在 1578 年完成的《本草纲目》中,为每味药汇集了前人的记载。在石斛条下,他保存了宋代学者苏颂开列的产地名单,其中包括浙江沿海的「温州、台州」(李时珍 著;刘衡如、刘山水 校注 2011; 郑亚倩 et al. 2024)。雁荡山所在的乐清,就在今天的温州境内。

从第五章的角度看,《名医别录》要求的「阴干」很有意思。阴干又慢又凉,能保住热敏成分,但一根茎如果数周保持湿润,就有发霉的风险。后来的炮制书记录了另一种做法:《雷公炮炙论》要求石斛「用酒浸一宿,却用酥蒸」(谢清华 et al. 2026)。今天的生产者把鲜茎扭成枫斗、再用温和的热烘干,走的是第三条路。

干姜:中品

在《神农本草经》中,干姜属于中品,即被认为可用于治病、但需要更多斟酌的一组药,而不是上品。

原典

干姜,味辛,温。主胸满咳逆上气,温中止血,出汗,逐风湿痹,肠澼下利。生者尤良。(顾观光 辑 1956; Xu et al. 2023)

(《神农本草经》)

最后一句「生者尤良」提醒我们,古典作者知道鲜姜和干姜是不同的药材。李时珍描述了干姜怎样制作、怎样评判。

原典

干姜,以母姜造之……以白净结实者为良,故人呼为白姜。(李时珍 著;刘衡如、刘山水 校注 2011; 张嘉鑫 et al. 2018)

(《本草纲目》)

「白净结实」是一种今天的分级员仍可使用的品质描述:没有泥土和霉斑,不干瘪、不空心。它也暗示最好的干姜颜色不深,用现代的话说,就是干燥中褐变有限。

阴干、晒干与焙干,算一算

传统文献区分阴干、晒干(暴干)和焙干。第三章的动力学可以粗略算出每种方法对姜辣素与姜烯酚平衡的影响。

推导

用第三章拟合的速率常数,计算四种干燥方案后姜辣素–姜烯酚这一对分子中姜烯酚所占的比例。由于这些常数是在 pH 1 下测得的,只有方案之间的比较有意义,绝对数字没有意义。真实干燥中含水量会不断变化,模型忽略了这一点。

import math

R = 8.314
# Arrhenius constants fitted in Chapter 3 to Bhattarai et al. (2001), pH 1.
# Ginger tissue is far less acidic, so only the comparison between
# schedules means anything here, not the absolute numbers.
EA_F, LNA_F = 75_050, 22.624            # gingerol → shogaol
EA_R, LNA_R = 51_840, 14.870            # shogaol → gingerol

def shogaol_after(steps, s=0.0):
    """Share of the pair present as shogaol after (°C, hours) steps."""
    for t, hours in steps:
        T = t + 273.15
        kf = math.exp(LNA_F - EA_F / (R * T))
        kr = math.exp(LNA_R - EA_R / (R * T))
        eq = kf / (kf + kr)
        s = eq + (s - eq) * math.exp(-(kf + kr) * hours)
    return s

methods = {
    "shade-dried, 28 °C for 10 days":          [(28, 240)],
    "sun-dried, 4 × (40 °C 8 h + 26 °C 16 h)": [(40, 8), (26, 16)] * 4,
    "oven-dried, 70 °C for 8 h":               [(70, 8)],
    "freeze-dried, −25 °C 20 h + 25 °C 8 h":   [(-25, 20), (25, 8)],
}
for name, steps in methods.items():
    s = shogaol_after(steps)
    print(f"{name:41s} shogaol {100 * s:4.1f} %, "
          f"gingerol : shogaol = {(1 - s) / s:4.0f} : 1")
# shade-dried, 28 °C for 10 days            shogaol 10.4 %, gingerol : shogaol =    9 : 1
# sun-dried, 4 × (40 °C 8 h + 26 °C 16 h)   shogaol  7.8 %, gingerol : shogaol =   12 : 1
# oven-dried, 70 °C for 8 h                 shogaol 15.9 %, gingerol : shogaol =    5 : 1
# freeze-dried, −25 °C 20 h + 25 °C 8 h     shogaol  0.4 %, gingerol : shogaol =  264 : 1

结果和随手一猜不一样。在温暖的 28 °C 下阴干十天,生成的姜烯酚比午后更热、但只晒四天的晒干更多,因为时间和温度同样重要;这与第三章的实验发现一致:对姜辣素损失而言,干燥时间比空气温度更关键。70 °C 焙干八小时转化得更多。冻干几乎不转化。每一种炮制传统,实际上都在这条刻度上选了一个位置;古典医家对不同用途选用不同的姜(鲜姜、干姜,以及后来的炮姜),对应的是真实的化学差别。

道地

「道地药材」的观念,即几个世纪以来公认的最佳产区所出的药材,是风土在中国的对应物。关于铁皮石斛的历史研究,梳理了它的公认产区怎样随时代变迁,以及产地和加工如何被认为塑造了品质 (郑亚倩 et al. 2024)。

注

古典本草是观察与实践的记录,写在一套思想体系(五味、四气、脏腑)之中,那不是现代化学或医学的体系。《神农本草经》说石斛「久服厚肠胃」,这是传统的表述,而不是随机对照试验意义上对人体有效的证据。本章读古典,读的是它们对产地、采收和加工的观察,这些可以用现代方法检验;本章不从中引出任何健康声称。

假说 · 尚未验证

尚未确立。 在生姜的传统干燥方法中,对于最高温度不超过 70 °C 的方案,干燥时长比最高温度更能解释产品中姜辣素/姜烯酚比值的差异。如果在一项让时长与温度独立变化的对照比较中,最高温度解释的差异多于时长,假说就被推翻。

参考文献

Xu, Xiao-xue, Sheng Guo, Er-xin Shang, et al. 2023. “基于 r 语言数据挖掘的姜-枣药对配伍特点及组方规律分析.” 中草药 54 (11).
张嘉鑫, 顾然, 郭宇, 王庆国, and 魏玮. 2018. “半夏泻心汤之方药考.” 长春中医药大学学报 34 (1): 182–85. https://doi.org/10.13463/j.cnki.cczyy.2018.01.059.
李时珍 著;刘衡如、刘山水 校注. 2011. 本草纲目(校点本). 华夏出版社.
谢清华, 马林纳, 于文俊, and 樊新荣. 2026. “石斛的历史源流、产业现状与发展策略.” 中草药 57 (17): 6998–7009. https://doi.org/10.7501/j.issn.0253-2670.2026.17.029.
郑亚倩, 曾慧婷, 余炅, 王小青, and 虞金宝. 2024. “铁皮石斛历史沿革及品质形成研究进展.” 世界科学技术—中医药现代化 26 (2).
陶弘景 撰;尚志钧 辑校. 1986. 名医别录(辑校本). 人民卫生出版社.
顾观光 辑. 1956. 神农本草经. 人民卫生出版社.

Fan, Y. (2026). Molecules and Terroir: Polysaccharides of Dendrobium officinale, Gingerols of Zingiber officinale, A-Type Proanthocyanidins and the Mass Transfer of Freeze-Drying [本草的分子与风土] (Version 1.0.0). 5D Library. https://doi.org/10.5281/zenodo.23693057 · Licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0).