What does Machine Prose and Human Cadence conclude, in numbers, about “Field Tools and Checker Specifications: a Cadence Ledger, Pre-Registered Tests and Conditions of Refutation”?

Answer: Chapter 8 gives the distilled Cadence and Stock-Phrase Density Checker, a checker specification grouped by the four kits, a cadence ledger and pre-registered tests; a paired blind test needs 153 judgments at a choice rate of 0.60. This is a book of writing craft: every 5D Library volume discloses AI assistance, and its tools serve the reader's experience and must not be used to obscure machine involvement where disclosure is required; concrete details must be true. Marked boxes separate published evidence, runnable Python calculations (21 programs), classical sources and the author's hypotheses.

Scope of the numbers: All examples are synthetic text written by the author or public-domain text, parameters are illustrative, and every calculation is generated by the book's programs. Marked boxes separate published evidence, runnable Python calculations (21 programs), classical sources and the author's hypotheses.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. standard-library Python onlyprinted values that match the answer: 0.60, 153

(a) paired preference, one-sided 5%, power 0.8
p10.55: 617 paired judgments
p10.60: 153 paired judgments
p10.65: 67 paired judgments
p10.70: 37 paired judgments
(b) n 200 p_o 0.800 p_e 0.516 kappa 0.587 se 0.058
passages for half-width 0.10263
(c) drafts per type for +/-0.05 on mean CV16
(c) drafts per type for +/-0.03 on mean CV43
Show the full program
# Chapter 8. p82: sample sizes for the pre-registered tests.
# (a) Blind paired preference: readers see the original and the
#     cadence-revised version of one passage in random order and pick
#     the one they would rather keep reading. H0: p = 0.5; one-sided
#     5 per cent, power 0.8, normal approximation.
# (b) Two raters label 200 passages "flat" or "not flat"; Cohen's kappa
#     from an ILLUSTRATIVE table, with its large-sample standard error,
#     and the passages needed for a 95 per cent half-width of 0.10.
# (c) Ledger: drafts per type needed before a CV threshold may move,
#     so that the mean CV is known within 0.05 (sd of CV 0.10, read off
#     the n = 40 band of p22).
import math
from statistics import NormalDist

Z = NormalDist()
za, zb = Z.inv_cdf(0.95), Z.inv_cdf(0.80)
print("(a) paired preference, one-sided 5%, power 0.8")
for p1 in (0.55, 0.60, 0.65, 0.70):
    n = ((za * 0.5 + zb * math.sqrt(p1 * (1 - p1))) / (p1 - 0.5)) ** 2
    print("    p1 = {:.2f}: {:>4} paired judgments".format(p1, math.ceil(n)))

a, b, c, d = 62, 18, 22, 98            # rater1 x rater2 counts, n = 200
n = a + b + c + d
po = (a + d) / n
pe = ((a + b) * (a + c) + (c + d) * (b + d)) / (n * n)
kappa = (po - pe) / (1 - pe)
se = math.sqrt(po * (1 - po) / (n * (1 - pe) ** 2))
print("(b) n {}  p_o {:.3f}  p_e {:.3f}  kappa {:.3f}  se {:.3f}".format(
    n, po, pe, kappa, se))
need = po * (1 - po) / ((1 - pe) ** 2) * (1.959964 / 0.10) ** 2
print("    passages for half-width 0.10: {}".format(math.ceil(need)))

sd_cv = 0.10
for half in (0.05, 0.03):
    k = (1.959964 * sd_cv / half) ** 2
    print("(c) drafts per type for +/-{:.2f} on mean CV: {}".format(
        half, math.ceil(k)))

Single source and citation

Fan, Y. (2026). Stripping Statistical Fingerprints of Machine Prose, Sentence-Length Burstiness Reconstruction and Master-Level Stylistic Cadence (Version 1.0.0), Chapter 8: Field Tools and Checker Specifications: a Cadence Ledger, Pre-Registered Tests and Conditions of Refutation. 5D Library. DOI pending

DOI pending · monograph page goes live after publication · 5DL-B-394 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026394,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Stripping Statistical Fingerprints of Machine Prose, Sentence-Length Burstiness Reconstruction and Master-Level Stylistic Cadence},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

Other chapter answers in this book