What does Fermentation, Competition and Colonisation conclude, in numbers, about “The Statistics of a Panel: What a Set of Proteins Falling Together Means”?

Answer: Chapter 5 handles the statistics of an inflammation panel: a set of proteins falling together is extremely rare under the null, while eighteen people can see only 0.6603 of a standard deviation.

Scope of the numbers: Under the book's illustrative parameters that number is -0.2900 a day, so a capsule strain is merely carried, passively, while dosing continues, at a standing carriage of 0.0690 and with a half-life of 2.39 days once it stops. Parameters are illustrative; every calculation is generated by the book's programs; the book is not medical advice, claims no effect, and any self-experiment should be preceded by consulting a licensed physician.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. standard-library Python onlyprinted values that match the answer: 0.6603

two-sided test at 0.05, power 0.80
participantssmallest effect seen (SD units)
120.8087
180.6603
240.5719
400.4430
600.3617
with 18 per arm the study is blind to anything
smaller than 0.6603 SD
effect (SD)participants needed
0.3087.2
0.5031.4
0.6618.0
0.8012.3
a panel of many proteins buys breadth, not power:
each protein is still read with 18 people
Show the full program
# Chapter 5. p52: What a study of eighteen people per arm can and
# cannot see. Normal approximation to the paired test: the smallest
# standardised effect detectable at 80 per cent power, and the
# number of participants needed for a given effect.
# Illustrative; effects are in standard deviations of the change.
import math

ALPHA = 0.05
POWER = 0.80
N_ARM = 18


def phi(z):
    return 0.5 * (1.0 + math.erf(z / math.sqrt(2.0)))


def zq(p, lo=-10.0, hi=10.0):
    for _ in range(200):
        mid = 0.5 * (lo + hi)
        if phi(mid) < p:
            lo = mid
        else:
            hi = mid
    return 0.5 * (lo + hi)


def min_effect(n, alpha=ALPHA, power=POWER):
    return (zq(1.0 - alpha / 2.0) + zq(power)) / math.sqrt(n)


def need_n(d, alpha=ALPHA, power=POWER):
    z = zq(1.0 - alpha / 2.0) + zq(power)
    return (z / d) ** 2


if __name__ == "__main__":
    print("two-sided test at {:.2f}, power {:.2f}".format(ALPHA, POWER))
    print("   participants   smallest effect seen (SD units)")
    for n in (12, 18, 24, 40, 60):
        print("   {:12d}   {:.4f}".format(n, min_effect(n)))
    print("   with {} per arm the study is blind to anything".format(
        N_ARM))
    print("   smaller than {:.4f} SD".format(min_effect(N_ARM)))
    print("   effect (SD)   participants needed")
    for d in (0.30, 0.50, 0.66, 0.80):
        print("   {:11.2f}   {:19.1f}".format(d, need_n(d)))
    print("   a panel of many proteins buys breadth, not power:")
    print("   each protein is still read with {} people".format(N_ARM))

Single source and citation

Fan, Y. (2026). Lotka-Volterra Competition in Fermented-Food Microbiota, Probiotic-Capsule Colonisation Failure and Dietary-Diversity Inflammation Markers (Version 1.0.0), Chapter 5: The Statistics of a Panel: What a Set of Proteins Falling Together Means. 5D Library. DOI pending

DOI pending · monograph page goes live after publication · 5DL-B-185 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026185,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Lotka-Volterra Competition in Fermented-Food Microbiota, Probiotic-Capsule Colonisation Failure and Dietary-Diversity Inflammation Markers},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

Other chapter answers in this book