What does Pu-erh Ageing Kinetics and Equivalent Age conclude, in numbers, about “Two-Marker Inversion: Separating Time from Heat”?

Answer: With a gap of only 10, the inverted temperature ranges from 17.6 °C to 34.8 °C, almost the whole span from a cold store to a wet one, and the age from 3.78 to 17.03 years, a width of 13.25 years: a useless result in trade. With a gap of 20, the temperature narrows to 21.7 to 30.4 °C and the age to 5.33 to 12.09, a width of 6.76 years. With 40, the temperature lies between 23.8 and 28.2 °C and the age between 6.26 and 10.12, a width of 3.86 years. With gaps of 60 and 80 the age intervals are 2.98 and 2.47 years wide, and the temperature interval shrinks to within two or three degrees.

Scope of the numbers: Its parameters are illustrative; all calculations are generated by its programs; the book makes no claim of any wellbeing or other bodily effect of tea and is not personalised investment advice. Chapter 1 gives first-order loss with an illustrative half-life of 8.66 years and shows that ten years of data cannot tell curve shapes apart.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. standard-library Python onlyprinted values that match the answer: 10, 10.12, 12.09, 13.25, 17.03, 17.6

true: 8 years at 26 C; noise log sd 0.05; 4000 draws
gap kJ/molT 5%T 95%age 5%age 95%age width
1017.634.83.7817.0313.25
2021.730.45.3312.096.76
4023.828.26.2610.123.86
6024.627.46.649.622.98
8025.027.16.859.322.47

Key formula

\[\frac{x_2}{x_1} = \frac{k_2}{k_1}\exp\Big[\frac{E_2 - E_1}{R}\Big(\frac{1}{T_r} - \frac{1}{T}\Big)\Big]\]
Show the full program
# Chapter 5. p52: measurement noise and the gap between activation energies.
# True cake: 8 years at 26 C, 60 % RH (h = 1). Each marker x_i is read
# with 5 % multiplicative noise (log sd 0.05, seed fixed), then inverted
# as in p51. The second marker's Ea2 = Ea1 + gap with Ea1 = 60 kJ/mol.
# 4000 draws per gap; 90 % intervals from statistics.quantiles. A small
# gap makes the temperature, and with it the age, unidentifiable.
# All constants are illustrative.
import math
import random
import statistics

R = 8.314
TR = 293.15
K1, K2, EA1 = 0.08, 0.03, 60.0
rng = random.Random(20261113)


def f(t_c, ea):
    return math.exp(ea * 1000.0 / R * (1.0 / TR - 1.0 / (t_c + 273.15)))


def invert(x1, x2, ea2):
    r = (x2 / x1) * (K1 / K2)
    inv_t = 1.0 / TR - R * math.log(r) / ((ea2 - EA1) * 1000.0)
    t_c = 1.0 / inv_t - 273.15
    return t_c, x1 / (K1 * f(t_c, EA1))


if __name__ == "__main__":
    years, t_true = 8.0, 26.0
    print("true: {:.0f} years at {:.0f} C; noise log sd 0.05; 4000 draws"
          .format(years, t_true))
    print("  gap kJ/mol   T 5%    T 95%    age 5%   age 95%   age width")
    for gap in (10, 20, 40, 60, 80):
        ea2 = EA1 + gap
        x1 = K1 * f(t_true, EA1) * years
        x2 = K2 * f(t_true, ea2) * years
        ts, ages = [], []
        for _ in range(4000):
            y1 = x1 * math.exp(rng.gauss(0.0, 0.05))
            y2 = x2 * math.exp(rng.gauss(0.0, 0.05))
            tc, age = invert(y1, y2, ea2)
            ts.append(tc)
            ages.append(age)
        qt = statistics.quantiles(ts, n=20)
        qa = statistics.quantiles(ages, n=20)
        print("  {:>6}     {:6.1f}  {:6.1f}   {:6.2f}   {:6.2f}    {:6.2f}"
              .format(gap, qt[0], qt[-1], qa[0], qa[-1], qa[-1] - qa[0]))

Single source and citation

Fan, Y. (2026). First-Order Ageing Kinetics of Pu-erh Tea under Storage Temperature and Humidity: Equivalent Age and the Detection of Misstated Vintages (Version 1.0.0), Chapter 5: Two-Marker Inversion: Separating Time from Heat. 5D Library. DOI pending

DOI pending · monograph page goes live after publication · 5DL-B-330 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026330,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {First-Order Ageing Kinetics of Pu-erh Tea under Storage Temperature and Humidity: Equivalent Age and the Detection of Misstated Vintages},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

Other chapter answers in this book