What does False Discovery Rates for Copy Tests conclude, in numbers, about “Eastern and Western Sources: Three Men Make a Tiger, and Bonferroni's Inequalities”?

Answer: Chapter 7 examines "three men speaking make a tiger" from the Strategies of the Warring States and Bonferroni's inequalities of 1936: three independent reports push the posterior to 0.4219, while reports copied from one source leave it at 0.0089.

Scope of the numbers: Conversion rates, visitor counts and numbers of rules are illustrative; all calculations are generated by the book's programs; the book is general business analysis, not individualised business advice. Marked boxes separate published evidence, runnable Python calculations (23 programs), classical sources and the author's hypotheses.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. standard-library Python onlyprinted values that match the answer: 0.0089, 0.4219

likelihood ratio of one report: 9
reportsindependentall copies of one
10.00890.0089
20.07500.0089
30.42190.0089
50.98340.0089
independent reports to pass even odds: 4
copy share ceffective reportsposterior after 3
03.000.4219
0.252.500.1957
0.52.000.0750
0.751.500.0263
11.000.0089
40 false rumours, each 3 reports at 0.1: E[believed] = 0.040
P(at least one believed) = 0.0392
Show the full program
# Chapter 7. p71: "three people say there is a tiger in the market".
# Model: prior P(tiger) = 0.001; a report "tiger" comes with
# probability 0.9 if there is one and 0.1 if not (likelihood ratio 9).
# Case A: the reports are independent, so three reports multiply the
# odds by 9^3. Case B: the three speakers repeat one rumour, so the
# evidence is one report (ratio 9) heard three times. Case C: a share
# c of speakers copy the first one. Then: the king hears a stream of
# rumours about 40 different ministers, all false; how many "three
# reports" events should he expect? All numbers are illustrative.
from fractions import Fraction
import math

PRIOR = Fraction(1, 1000)
SENS, FALSE = Fraction(9, 10), Fraction(1, 10)


def posterior(lr):
    odds = PRIOR / (1 - PRIOR) * lr
    return odds / (1 + odds)


if __name__ == "__main__":
    lr = SENS / FALSE
    print("likelihood ratio of one report: {}".format(lr))
    print("reports  independent   all copies of one")
    for k in (1, 2, 3, 5):
        print("   {}      {:.4f}        {:.4f}".format(
            k, float(posterior(lr ** k)), float(posterior(lr))))
    need = math.ceil(math.log(float((1 - PRIOR) / PRIOR)) /
                     math.log(float(lr)))
    print("independent reports to pass even odds: {}".format(need))
    print("copy share c   effective reports   posterior after 3")
    for c in ("0", "0.25", "0.5", "0.75", "1"):
        cf = Fraction(c)
        eff = 1 + 2 * (1 - cf)
        post = posterior(lr ** float(eff))
        print("   {:5s}          {:.2f}               {:.4f}".format(
            c, float(eff), float(post)))
    pf = FALSE ** 3
    print("40 false rumours, each 3 reports at 0.1: "
          "E[believed] = {:.3f}".format(float(40 * pf)))
    print("P(at least one believed) = {:.4f}".format(
        float(1 - (1 - pf) ** 40)))

Single source and citation

Fan, Y. (2026). Multiple Comparisons and False-Discovery-Rate Control: the Benjamini-Hochberg Step-Up for Testing Dozens of Copy Rules at Once (Version 1.0.0), Chapter 7: Eastern and Western Sources: Three Men Make a Tiger, and Bonferroni's Inequalities. 5D Library. DOI pending

DOI pending · monograph page goes live after publication · 5DL-B-307 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026307,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Multiple Comparisons and False-Discovery-Rate Control: the Benjamini-Hochberg Step-Up for Testing Dozens of Copy Rules at Once},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

Other chapter answers in this book