What does Epigenetics and Intergenerational Transmission conclude, in numbers, about “Differential Susceptibility: Orchids, Dandelions and the Crossover Test”?

Answer: With a true interaction of 0.10, a study of 100 children detects the interaction only about 18 % of the time and meets the full pattern only about 6 % of the time; with 300 children, 43 % and 23 %; only with 1,000 children do the figures reach 89 % and 69 %. By the normal approximation, about 1,051 children are needed for 90 % power to detect such an interaction. Part 2 is more worrying: with 10 completely null candidate markers, about 43 % of studies find at least one "significant" interaction, and these "significant" interactions average about 0.17, larger than the real interaction above.

Scope of the numbers: Marked boxes separate published evidence, runnable Python calculations (16 programs, all checked), classical sources and the author's hypotheses.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. standard-library Python onlyprinted values that match the answer: 0.10, 0.17, 10, 100, 1000, 1051

true b30.10 (DS, crossover at 0): 300 simulated studies per size
n | b3 significant | full DS pattern
100 |18% | 6%
300 |43% | 23%
1000 |89% | 69%
normal approximation: about 1051 children for 90 % power
10 null markers, n200: a 'significant' interaction in 43% of studies;
these average |b3|0.17, though every true b3 is 0
Show the full program
# Power for E x S interactions, and the cost of testing many candidate markers.
# Part 1: true DS with a SMALL interaction, b3 = 0.10 (b1 = 0.30, b2 = 0). How
#   often does a study (a) find p < .05 for b3, (b) meet the full DS pattern:
#   significant b3, crossover 95 % CI inside -2..+2 SD, and significant
#   effects of S of opposite sign at E = -2 and E = +2?
# Part 2: 10 candidate markers, none of which moderates anything, n = 200.
# Coefficients ILLUSTRATIVE; E, S standard normal; residual SD 1.
import math, random
rng = random.Random(1993)

def fit(E, S, Y):                     # OLS via Gauss-Jordan: b and covariance
    X = [(1.0, e, s, e * s) for e, s in zip(E, S)]
    M = [[sum(x[i] * x[j] for x in X) for j in range(4)]
         + [sum(x[i] * y for x, y in zip(X, Y))]
         + [float(i == j) for j in range(4)] for i in range(4)]
    for c in range(4):
        p = max(range(c, 4), key=lambda r: abs(M[r][c])); M[c], M[p] = M[p], M[c]
        M[c] = [v / M[c][c] for v in M[c]]
        for r in (r for r in range(4) if r != c):
            M[r] = [a - M[r][c] * b for a, b in zip(M[r], M[c])]
    b = [M[i][4] for i in range(4)]
    s2 = sum((y - sum(u * w for u, w in zip(b, x))) ** 2
             for x, y in zip(X, Y)) / (len(Y) - 4)
    return b, [[s2 * M[i][5 + j] for j in range(4)] for i in range(4)]

def ds_pattern(b, V):
    b2, b3 = b[2], b[3]
    if abs(b3) / math.sqrt(V[3][3]) < 1.96: return False, False
    ec = -b2 / b3
    se = math.sqrt(V[2][2] + ec * ec * V[3][3] + 2 * ec * V[2][3]) / abs(b3)
    z = lambda e: (b2 + b3 * e) / math.sqrt(V[2][2] + 2 * e * V[2][3]
                                            + e * e * V[3][3])
    both = abs(z(-2)) > 1.96 and abs(z(2)) > 1.96 and z(-2) * z(2) < 0
    return True, -2 < ec - 1.96 * se and ec + 1.96 * se < 2 and both

def study(n, b3):
    E = [rng.gauss(0, 1) for _ in range(n)]; S = [rng.gauss(0, 1) for _ in range(n)]
    Y = [0.30 * e + b3 * e * s + rng.gauss(0, 1) for e, s in zip(E, S)]
    return ds_pattern(*fit(E, S, Y))

print("true b3 = 0.10 (DS, crossover at 0): 300 simulated studies per size")
print("     n  | b3 significant | full DS pattern")
for n in (100, 300, 1000):
    res = [study(n, 0.10) for _ in range(300)]
    a = sum(x for x, _ in res) / 300; c = sum(y for _, y in res) / 300
    print(f"  {n:5d} | {a:14.0%} | {c:15.0%}")
need = math.ceil(((1.96 + 1.2816) / 0.10) ** 2)        # se(b3) ~ 1/sqrt(n)
print(f"normal approximation: about {need} children for 90 % power")
hits, sizes = 0, []
for _ in range(300):
    E = [rng.gauss(0, 1) for _ in range(200)]
    Y = [0.30 * e + rng.gauss(0, 1) for e in E]
    found = False
    for m in range(10):
        b, V = fit(E, [rng.gauss(0, 1) for _ in range(200)], Y)
        if abs(b[3]) / math.sqrt(V[3][3]) > 1.96:
            found = True; sizes.append(abs(b[3]))
    hits += found
print(f"10 null markers, n = 200: a 'significant' interaction in {hits / 300:.0%}"
      " of studies;")
print(f"  these average |b3| = {sum(sizes) / len(sizes):.2f}, though every"
      " true b3 is 0")

Single source and citation

Fan, Y. (2026). Early Experience, Epigenetic Methylation and the Limits of Intergenerational Transmission (Version 1.0.0), Chapter 5: Differential Susceptibility: Orchids, Dandelions and the Crossover Test. 5D Library. https://doi.org/10.5281/zenodo.23761337

DOI: 10.5281/zenodo.23761337 · Read the monograph · 5DL-B-022 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026022,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Early Experience, Epigenetic Methylation and the Limits of Intergenerational Transmission},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  doi       = {10.5281/zenodo.23761337},
  url       = {https://doi.org/10.5281/zenodo.23761337}
}

Other chapter answers in this book