What does Thresholds and Budgets for Ambient Adjutants conclude, in numbers, about “The Rolling Memory Window: Forgetting Curves, Bystander Exposure and One-Tap Deletion”?

Answer: With no price on bystanders (\(k = 0\)) the optimal window remains 50 minutes and holds 12.50 bystander-minutes at any moment; with on-device redaction the same 50-minute window holds only 1.10. At a price of 0.50 the optimal window without redaction shrinks to 29 minutes and utility falls to 0.542, while with redaction the window stays at 48 minutes, utility is 0.559, and exposure is only 1.08. At a price of 2.00 the window without redaction is just 14 minutes, with utility 0.475 and a net value of 0.359; with redaction the window is 43 minutes and the net value 0.524.

Scope of the numbers: Parameters are illustrative and data synthetic; all calculations are generated by the book's 23 standard-library programs. The book is not individual business advice or legal advice; capture is limited to devices and scenes the wearer controls, bystander content is not kept by default or is redacted at once, and no effect on hearing or the body is claimed.

中文版

Data table

The numbers below are printed verbatim by the chapter's Python program and can be reproduced by running it. printed values that match the answer: 0.359, 0.475, 0.50, 0.524, 0.542, 0.559

kredactionbest W minUE bystander-minJ
0.00off500.56012.500.560
0.00on500.5601.100.560
0.25off360.5539.000.515
0.25on490.5601.090.555
0.50off290.5427.250.482
0.50on480.5591.080.550
1.00off210.5185.250.430
1.00on460.5591.050.542
2.00off140.4753.500.359
2.00on430.5581.010.524
Show the full program
# Chapter 5. p52: the window shrinks once bystander exposure is priced.
# Utility U(W) as the power form of p51. A share b = 0.25 of captured
# minutes holds other people's voices or faces. Exposure E(W), in
# bystander-minutes held at any moment, is b W without redaction; with
# on-device redaction within 2 minutes and a miss rate r = 0.05 it is
# b (r W + (1 - r) min(W, 2)). Objective J = U - k E / 60, with k the
# utility given up per bystander-hour held. Parameters illustrative.
TAU, D, H, WN = 2.0, 1.3, 10080.0, 240.0
B, R, LAG = 0.25, 0.05, 2.0


def cum_pow(w):
    return TAU / (D - 1.0) * (1.0 - (1.0 + w / TAU) ** (1.0 - D))


def util(w):
    return cum_pow(w) / cum_pow(H) / (1.0 + w / WN)


def exposure(w, redact):
    if not redact:
        return B * w
    return B * (R * w + (1.0 - R) * min(w, LAG))


if __name__ == "__main__":
    print("  k     redaction  best W min   U      E bystander-min   J")
    for k in (0.0, 0.25, 0.5, 1.0, 2.0):
        for red in (False, True):
            best = max(range(1, 10081),
                       key=lambda w: util(w) - k * exposure(w, red) / 60.0)
            e = exposure(best, red)
            print("  {:.2f}  {:<9}  {:>10,}  {:.3f}   {:>12.2f}    {:.3f}"
                  .format(k, "on" if red else "off", best, util(best), e,
                          util(best) - k * e / 60.0))

Single source and citation

Fan, Y. (2026). Ambient Multimodal Cognitive Adjutants: Low-Latency Audio-Visual Memory Streams, Proactive Intent Anticipation and Real-Time Decision Support (Version 1.0.0), Chapter 5: The Rolling Memory Window: Forgetting Curves, Bystander Exposure and One-Tap Deletion. 5D Library. DOI pending

DOI pending · monograph page goes live after publication · 5DL-B-409 · v1.0.0 · CC-BY-NC-ND-4.0

BibTeX
@book{fan2026409,
  author    = {Fan, Yafu},
  title     = {Ambient Multimodal Cognitive Adjutants: Low-Latency Audio-Visual Memory Streams, Proactive Intent Anticipation and Real-Time Decision Support},
  year      = {2026},
  publisher = {5D Library},
  edition   = {1.0.0},
  note      = {DOI pending}
}

Other chapter answers in this book