5D Library › 双过程睡眠架构、慢波胶质淋巴清除与体温节律相位控制 · English

第七章 卫气昼夜:《灵枢》与睡仙

为什么在这里读这些文本

《灵枢》(《黄帝内经》的第二部分)包含了关于人为何睡、为何醒的最古老的明确理论之一。它不是现代意义上的生理学,本章也不把它当作双过程模型的先驱。之所以把它与模型并读,是因为两者共享一个结构——一个循行的量,以及它所跨越的一道边界——也因为这部文本以惊人的准确描述了衰老对睡眠的影响。下面的对应都是类比,并如此标明。

睡眠是一次跨越

原典

《灵枢·营卫生会》。

衛氣行於陰二十五度,行於陽二十五度,分為晝夜。故氣至陽而起,至陰而止。

《灵枢·口问》。

陽氣盡,陰氣盛,則目瞑;陰氣盡而陽氣盛,則寤矣。

《灵枢·大惑论》。

夫衛氣者,晝日常行於陽,夜行於陰,故陽氣盡則臥,陰氣盡則寤。

(Hebei Medical College 1982)

与第一章并读,「阳气尽则卧,阴气尽则寤」具有双过程模型的形状:某种东西在清醒中被消耗、在睡眠中被恢复,状态转换发生在耗尽之处。这是结构上的对应,不是机制上的:文本中的量在经脉中循行,模型中的量是脑中的化学压力。

五十度的算术

第十四段程序把文本的单位与本书的结果放在一起。

推导

# Chapter 7. Arithmetic for the classical texts.
# 1. The water clock divided the day into 100 ke. The Lingshu says the
#    defensive qi makes 50 circuits of the body a day, 25 in the yang by day
#    and 25 in the yin by night.
# 2. Compare those units with the modern quantities this book computed: the
#    length of a night's sleep (p01) and the interval between REM onsets
#    (p05).
# 3. The longest single sleep the two-process model of p01 allows: start
#    asleep with the highest possible pressure (S = 1) at any clock time and
#    sleep until S reaches the lower threshold.
import math

TAU_D = 4.2
L0, AMP, PHASE = 0.17, 0.10, 16.0

def lower(t):
    return L0 + AMP * math.cos(2 * math.pi * (t - PHASE) / 24.0)

if __name__ == "__main__":
    ke = 24 * 60 / 100
    circuit = 24 * 60 / 50
    print(
        "1. One ke = {:.1f} min; one circuit of the defensive qi = {:.1f} min"
        " = {:.0f} ke".format(ke, circuit, circuit / ke)
    )
    print(
        "   25 circuits 'in the yin' = {:.1f} h, whatever the season".format(
            25 * circuit / 60
        )
    )
    print("\n2. Against this book's modern quantities")
    print(
        "   night in the yin (Lingshu)           {:5.1f} h   vs sleep in p01:"
        " 7.68 h".format(25 * circuit / 60)
    )
    print(
        "   one circuit of the defensive qi      {:5.1f} min".format(circuit)
    )
    print("      vs interval between REM onsets in p05: 92 min")
    best = (0.0, 0.0)
    for i in range(24 * 12):
        t0 = i / 12.0
        S, t = 1.0, t0
        while S > lower(t):
            S *= math.exp(-(1 / 60) / TAU_D)
            t += 1 / 60
        if t - t0 > best[1]:
            best = (t0, t - t0)
    print(
        "\n3. Longest single sleep the two-process model allows: {:.1f} h"
        "\n   (starting at {:02d}:{:02d} with S = 1)".format(
            best[1], int(best[0]), int(round((best[0] % 1) * 60)) % 60
        )
    )
    print(
        "   A sleep of 'a hundred days and more' is {:.0f} times longer."
        .format(100 * 24 / best[1])
    )
# 1. One ke = 14.4 min; one circuit of the defensive qi = 28.8 min = 2 ke
#    25 circuits 'in the yin' = 12.0 h, whatever the season
#
# 2. Against this book's modern quantities
#    night in the yin (Lingshu)            12.0 h   vs sleep in p01: 7.68 h
#    one circuit of the defensive qi       28.8 min
#       vs interval between REM onsets in p05: 92 min
#
# 3. Longest single sleep the two-process model allows: 11.2 h
#    (starting at 16:45 with S = 1)
#    A sleep of 'a hundred days and more' is 215 times longer.

按漏刻一日百刻,一刻为 14.4 分钟,卫气一周为 28.8 分钟,即两刻。「行于阴」的二十五度共 12.0 小时,无论季节。由此得出两个比较,两者都是否定的。文本中的夜晚是固定的半日,而双过程模型给出 7.68 小时的睡眠。28.8 分钟的一周,在第三章的睡眠架构中没有任何对应,那里的周期是 92 分钟。五十度是身体的历法,不是睡眠分期的时刻表;把超日周期读进它里面是错的。

老人为何夜不瞑

原典

《灵枢·营卫生会》。黄帝问:

老人之不夜瞑者,何氣使然?

岐伯之答以此作结:

……其營氣衰少而衛氣內伐,故晝不精,夜不瞑。

(Hebei Medical College 1982)

注

一处异文。 今人引用此句,有作「夜不寐」者,与「夜不瞑」同义,皆谓夜里睡不着;此处依所引校释本。

「昼不精,夜不瞑」精确地描述了第二章那个变弱的开关。余量缩小的开关哪一种状态都保持不好:清醒被睡眠侵入,睡眠被清醒侵入。第二章的程序展示了夜里的一面(觉醒次数成倍增加,而总睡眠减少不到十分之一);文本补上了白天的一面,这正是模型所预测、也是老年人确实如此的情形。文本把它归因于气的亏耗;现代的解释部分归因于开关中神经元的丧失 (Lim et al. 2014)。观察是同一个。

睡仙

陈抟(卒于 989 年),华山的道教隐士,其传在《宋史·隐逸传》(Tuo Tuo et al. 1977),在后世传统中被称为「睡仙」,据说一睡数月,后来的道教著作也把一些睡功法门归于他。本书未能核实《宋史》中关于他睡眠的确切字句,因此不作直接引用;按现有证据,把具体睡功归于他,晚于他生活的年代。

第十四段程序的最后一部分问:双过程模型允许什么。以可能的最高压力入睡、在最有利的钟点开始,模型允许的最长单次睡眠是 11.2 小时。「百余日」的睡眠是它的 215 倍。这并不是对一个传说的反驳——模型描述的是普通生理,传说不是生理——但它说明:如果这些故事描述了什么真实的东西,那也不是本书所说意义上的睡眠。

小结

《灵枢》把睡与醒描述为卫气在阴阳之间的跨越,阳气尽则卧:这是与双过程模型的结构类比,不是机制。它的五十度给出 12.0 小时的夜晚和 28.8 分钟的一周,既不对应睡眠时长,也不对应 92 分钟的周期。它对老人的描述——「昼不精,夜不瞑」——精确地刻画了一个变弱的睡眠开关。陈抟一睡数月的传说,比模型允许的最长睡眠长两个数量级;后来归于他的睡功,无法追溯到他生活的年代。

参考文献

Hebei Medical College. 1982. Lingshu Jing Jiaoshi [the Spiritual Pivot, Collated and Explained]. In Chinese. People’s Medical Publishing House.
Lim, Andrew S. P., Brian A. Ellison, et al. 2014. “Sleep Is Related to Neuron Numbers in the Ventrolateral Preoptic/Intermediate Nucleus in Older Adults with and without Alzheimer’s Disease.” Brain 137 (10): 2847–61.
Tuo Tuo et al. 1977. Songshi [History of the Song], Juan 457, “Yinyi Zhuan” [Biographies of Hermits]. In Chinese; Punctuated Edition. Zhonghua Book Company.

Fan, Y. (2026). Two-Process Sleep Architecture, Slow-Wave Glymphatic Clearance and Thermoregulatory Phase Control: Adenosine Homeostasis, Flip-Flop Switch Bistability, Core-Distal Heat Flux and Sleep-Stage Markov Chains [双过程睡眠架构、慢波胶质淋巴清除与体温节律相位控制] (Version 1.0.0). 5D Library. https://doi.org/10.5281/zenodo.24090162 · Licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0).